มิเกล อาร์เตต้า กุนซือ อาร์เซน่อล ประกาศชัด ตนไม่ใช่ตัวปัญหาที่ทำให้ ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง ต้องบอกลาทีม พร้อมยืนยันว่าซาบซึ้งกับสิ่งที่ โอบาเมยอง เคยทำให้กับทีมตลอดช่วงที่ผ่านมา
อาร์เตตา เริ่มต้นกับการเป็นผู้เล่นฝึกหัดของบาร์เซโลนา แต่ไม่สามารถเข้าสู่ทีมชุดใหญ่ได้ แทงบอล จนท้ายสุดได้ย้ายไปแบบยืมตัวกับปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง ในลีกเอิง จากนั้นเซ็นสัญญากับเรนเจอร์สในสกอตต์พรีเมียร์ลีก ซึ่งอาร์เตตาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ชนะ 3 แชมป์ของสกอตแลนด์ คือ ในลีกสกอตติชคัปและลีกคัพ ในฤดูกาล 2002–03 หลังจากประสบความสำเร็จในสกอตแลนด์ อาร์เตตาย้ายกลับมายังสเปน แทงบอลออนไลน์ เล่นให้กับเรอัลโซเซียดัด แต่แจ้งเกิดไม่สำเร็จกับทีมชุดใหญ่ จึงได้ย้ายตัวไปอยู่กับเอเวอร์ตัน ในฤดูกาลที่เหลือของฤดูกาล 2004–05 จากนั้นได้ย้ายมาถาวร อาร์เตตายังเป็นตัวแทนของฟุตบอลทีมชาติสเปนอายุไม่เกิน 21 ปี แต่ไม่ได้เล่นให้กับทีมชาติชุดใหญ่
มิเกล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีม อาร์เซน่อล แทงบอล สโมสรดังของศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ กล่าวว่าตนไม่ใช่ตัวปัญหาที่ทำให้ ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง ตัดสินใจยกเลิกสัญญากับทีม เหมือนที่ดาวเตะชาวกาบองให้สัมภาษณ์แต่อย่างใด
ว่ากันวา อาร์เตต้า กับ โอบาเมยอง มีความสัมพันธ์ที่เลวร้ายตลอดช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา แทงบอล จนทำให้รายหลังตกเป็นข่าวย้ายทีมอย่างต่อเนื่อง และในที่สุดแข้งวัย 32 ปี ก็ยกเลิกสัญญากับ อาร์เซน่อล ไปเลย แทงบอลออนไลน์ แล้วไปซบ บาร์เซโลน่า ซึ่งไม่กี่วันก่อน โอบาเมยอง บอกว่า อาร์เตต้า คือปัจจัยสำคัญที่ทำให้ตนตัดสินใจบอกลา “ไอ้ปืนใหญ่”
กุนซือชาวสแปนิชบอกว่า “ผมรู้สึกซาบซึ้งอย่างมากกับสิ่งที่ โอบา ทำให้กับทีมตลอดช่วงที่ผ่านมา แทงบอล เรื่องความสัมพันธ์กับเขานั้นผมมองว่าตัวเองเป็นเหมือนตัวแก้ปัญหามากกว่า ไม่ใช่ตัวปัญหา เขาจะคิดยังไงมันก็เป็นสิทธิ์ของเขา แทงบอลออนไลน์ เขาพูดแบบนั้น และคุณก็ต้องเคารพมัน”